Recrutamento – BabeliUM

Candidatura à Bolsa de Recrutamento do BabeliUM: Formadores/ Tradutores

Pretende efetuar a sua candidatura à nossa bolsa?

O BabeliUM – Centro de Línguas do Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho é uma unidade de interação com a sociedade dotada de experiência no ensino de línguas e culturas, nacionais e internacionais. Além dos serviços de Ensino, o BabeliUM disponibiliza um conjunto de Serviços Linguísticos incluindo a tradução, revisão e interpretação de conferência.

É missão do BabeliUM organizar e lecionar cursos de línguas, com vários formatos e diferentes números de horas, dirigidos ao público académico e à comunidade em geral, de acordo com os objetivos específicos dos diferentes públicos e os níveis a que se candidatam, aplicando os parâmetros do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECRL).

Neste sentido, o BabeliUM recruta, através da prestação de serviços, profissionais nas seguintes áreas:

. Área do ensino das Línguas Estrangeiras;

. Área do ensino do Português Língua Estrangeira (PLE);

. Área dos Serviços Linguísticos (Tradução, Revisão, Interpretação de conferência, etc.)

Bases de Recrutamento

Atendendo à diversidade, complexidade e carácter transversal dos vários serviços, pretende o BabeliUM aumentar a sua bolsa de formadores/tradutores recorrendo a profissionais das várias áreas atrás elencadas que sejam individualidades nacionais ou estrangeiras que reúnam os requisitos habilitacionais (grau académico mínimo: licenciatura), e que tenham um perfil científico/pedagógico adequado, e a relevância da experiência pedagógica e profissional, bem como as combinatórias linguísticas e áreas de especialização que correspondam ao desempenho das funções pretendidas, em conformidade com as competências solicitadas no âmbito da gestão de projetos multilingues.

Critérios de seleção - Tradutor

. Área de formação académica;

. Grau académico mínimo;

. Área de formação específica;

. Experiência profissional;

. Capacidade de comunicação;

. Portefólio profissional de trabalhos realizados;

. Disponibilidade para o exercício das funções a desempenhar.

Critérios de seleção - Formador

. Área de formação académica;

. Grau académico mínimo;

. Área de formação específica;

. Experiência profissional;

. Experiência pedagógica;

. Capacidade de comunicação;

. Disponibilidade para o exercício das funções a desempenhar.

Poderão os interessados enviar para o endereço eletrónico do BabeliUM secbabelium@ilch.uminho.pt a sua candidatura incluindo o curriculum vitae e o comprovativo do(s) certificado(s) de habilitações. Os candidatos inscritos na bolsa de candidaturas serão contactados em função das necessidades verificadas, pelo que não garantimos uma resposta imediata à sua inscrição.

Finalidade do tratamento dos dados:

A entidade responsável pelo tratamento e proteção de dados, BabeliUM – Centro de Línguas informa que todos os dados pessoais destinam-se ao processamento das candidaturas por força deste processo cuja única finalidade é a apreciação dos curricula para efeitos de recrutamento no âmbito das Ações Formativas/Serviços Linguísticos do BabeliUM, sendo que os mesmos ficarão na nossa base de dados por um período de dois anos, sendo que a qualquer momento poderá o interessado atualizar ou eliminar os dados facultados, contactando por escrito o BabeliUM.

Dando cumprimento ao disposto no RGDP com aplicação a 25-05-2018, é garantido ao titular dos dados: o direito de acesso, atualização, retificação ou eliminação dos seus dados pessoais, em qualquer altura, caso o entenda.